-
1 заниматься не тем, чем нужно
General subject: (one's) priorities are screwed up (Their priorities are totally screwed up. - Они занимаются совсем не тем, чем нужно.)Универсальный русско-английский словарь > заниматься не тем, чем нужно
-
2 больше, чем нужно
больше, чем нужноיָתֵר עַל הַמִידָה -
3 главное, о чем нужно помнить
Главное, о чем нужно помнить-- This is a key point to keep in mind when planning experimental procedures for this type of work.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > главное, о чем нужно помнить
-
4 больше чем нужно
1) General subject: enough and to spare, to excess, enough to sink a battleship2) Makarov: excess -
5 больше, чем нужно
1) General subject: wide margin of (времени и т.п.)2) Jargon: bit much -
6 быть на номер больше, чем нужно
General subject: be a size too big, to be a size too bigУниверсальный русско-английский словарь > быть на номер больше, чем нужно
-
7 быть тем, чем нужно
Makarov: fit the billУниверсальный русско-английский словарь > быть тем, чем нужно
-
8 гораздо меньше, чем нужно
General subject: not nearly enoughУниверсальный русско-английский словарь > гораздо меньше, чем нужно
-
9 он имеет больше, чем нужно
General subject: he has enough and to spareУниверсальный русско-английский словарь > он имеет больше, чем нужно
-
10 петь выше, чем нужно
General subject: sing sharpУниверсальный русско-английский словарь > петь выше, чем нужно
-
11 петь ниже, чем нужно
General subject: sing flatУниверсальный русско-английский словарь > петь ниже, чем нужно
-
12 прицелиться чуть-чуть ниже, чем нужно
General subject: aim a touch too lowУниверсальный русско-английский словарь > прицелиться чуть-чуть ниже, чем нужно
-
13 ставка, большая, чем нужно, чтобы увеличить ставку партнёра
Cards: jump bidУниверсальный русско-английский словарь > ставка, большая, чем нужно, чтобы увеличить ставку партнёра
-
14 цвет был чуточку тёмнее, чем нужно
General subject: the colour was a thought too darkУниверсальный русско-английский словарь > цвет был чуточку тёмнее, чем нужно
-
15 чрезмерно, больше чем нужно
General subject: to excessУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно, больше чем нужно
-
16 их уже больше чем нужно
prongener. es gibt deren mehr als genügУниверсальный русско-немецкий словарь > их уже больше чем нужно
-
17 быть больше по размерам , чем нужно
veng. être en gras, avoir du grasDictionnaire russe-français universel > быть больше по размерам , чем нужно
-
18 быть толще , чем нужно
veng. être en gras, avoir du grasDictionnaire russe-français universel > быть толще , чем нужно
-
19 резервирование большего, чем нужно числа мест
ngener. surréservation (в самолёте или в гостинице), surbooking (в самолёте или в гостинице)Dictionnaire russe-français universel > резервирование большего, чем нужно числа мест
-
20 больше чем нужно
advliter. boven de meet
См. также в других словарях:
раньше, чем нужно — нареч, кол во синонимов: 3 • прежде времени (9) • преждевременно (16) • … Словарь синонимов
высыпавший в количестве, меньше, чем нужно — прил., кол во синонимов: 1 • недосыпавший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
более, чем нужно — нареч, кол во синонимов: 2 • излишне (30) • чрезмерно (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
меньше, чем нужно — нареч, кол во синонимов: 2 • мало (88) • недостаточно (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вставший после сна позже, чем нужно — прил., кол во синонимов: 1 • проспавший (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
плативший больше, чем нужно — прил., кол во синонимов: 1 • переплачивавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НУЖНО — НУЖНО, в знач. сказуемого, кому чему. 1. с инф. или с союзом чтобы . Надлежит, необходимо, следует, надо что нибудь сделать. « Чтобы совершить большое, серьезное общественное дело, нужно, чтобы была налицо главная сила, опора, революционный класс … Толковый словарь Ушакова
нужно — НУЖНО, в знач. сказуемого, кому чему. 1. с инф. или с союзом чтобы . Надлежит, необходимо, следует, надо что нибудь сделать. « Чтобы совершить большое, серьезное общественное дело, нужно, чтобы была налицо главная сила, опора, революционный класс … Толковый словарь Ушакова
Чем хуже — Чем хуже, тем лучше Чем хуже, тем лучше подход к разработке программного обеспечения, объявляющий простоту реализации и простоту интерфейса более важными, чем любые другие свойства системы. Этот стиль описан Ричардом П. Гэбриелом (Richard P.… … Википедия
Чем хуже, тем лучше — подход к разработке программного обеспечения, объявляющий простоту реализации и простоту интерфейса более важными, чем любые другие свойства системы. Этот стиль описан Ричардом П. Гэбриелом (Richard P. Gabriel) в работе «Lisp: Good News, Bad News … Википедия
Чем — Характеристика Длина 96 км Площадь бассейна 850 км² Бассейн Карское море Водоток Устье Бердь · Местоположение 105 км по правому берегу … Википедия
